fonction de répartition en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 累积分布函数
- fonction: 功能 用法 作用 行业 庆典 职业 最大容量 职务 机能 函数 社交场合 子例程 岗位 一致 官职...
- de: 音标:[d] prép....
- répartition: 音标:[repartisjɔ̃] f. 分配,分摊;分放,配置,分布;分类 f. 分配, 分摊,...
- fonction de répartition empirique: 经验分布函数...
- fonction de partition: 分区功能...
- aire de répartition: 分布范围...
- groupe de répartition: 调度...
- répartition de charge: 负载均衡...
- duplex de répartition de temps: 专业辞典【电信】时分双工...
- opérations de répartition: 分配交易...
- courbe de répartition d’ozone: 臭氧的高度分布曲线...
- profil de répartition d’ozone: 臭氧的高度分布曲线...
- répartition de l'usure: 耗损平均技术...
- répartition de la pollution: 污染的型式...
- répartition des points de mesure: 数据点分布...
Phrases
- Dans le cadre du budget de l ' exercice en cours, la Division a reconfiguré son cadre consultatif, séparant la fonction de répartition des actifs de celle de recherche sur les valeurs.
该理司在现有预算内重新配置了咨询架构,把资产配置与股票研究分开。 - Dans le cadre du budget de l ' exercice en cours, la Division a reconfiguré son cadre consultatif, séparant la fonction de répartition des actifs de celle de recherche sur les valeurs.
投资管理司改组了本预算期间的咨询框架,并把资产配置从股票研究中剥离出来。 - D ' une manière générale, les obstacles au changement — d ' attitude, de fonction, de répartition du pouvoir — sont beaucoup plus difficiles à surmonter que les problèmes strictement techniques ou technologiques.
总之,阻止从态度、职能和权力分配方面进行变革的障碍远比纯粹的技术工艺或技术运用问题更难解决。 - Par exemple, les programmes de l’État, tels que les soutiens des prix, les paiements de transferts et les mesures visant à protéger le commerce international font l’objet de critiques parce qu’ils entraînent d’importants déficits budgétaires qui alimentent l’inflation et qu’ils entravent la fonction de répartition du système de marché en contribuant à une distorsion des prix relatifs.
譬如,政府的各种方案,如价格补贴、转移性支付或外贸中的保护主义措施,之所以受到批评,不仅是因为这种方案引起庞大的预算赤字,从而引发通货膨胀,而且是因为这种方案扭曲相对价格,干扰了市场系统的分配职能。